昼梦乍惊
[zhòu mèng zhà jīng]
This means ‘suddenly startled in a daydream.’ It conveys fleeting, vivid reveries during waking hours, suggesting the owner has a rich imagination and might sometimes get lost in thoughts unexpectedly leading suddenly into surprise, fear or insight. Reflects both creativity and occasional disconnection from reality.