终是意难平
[zhōng shì yì nán píng]
Literally means 'ultimately hard to let go or remain composed'; the lingering regrets that stay on the mind forever, unresolved. Used to describe the frustration, unmet wishes or disappointments left in life which still trouble people's minds long afterwards.