中了毒上了瘾
[zhōng le dú shàng le yĭn]
It signifies falling deeply under the influence of something irresistible. The 'toxic addiction' mentioned could either indicate an actual dependency on substances like smoking or alcohol, or describe obsession or infatuation with an interest, object, hobby, individual, or idea.