种个男友
[zhŏng gè nán yŏu]
The literal translation of 'Zhong Ge Nanyou' (种个男友) means 'Grow/Plant a Boyfriend'. In Chinese internet slang, this expression might suggest a wish for having a partner or boyfriend who grows from small beginnings like a plant into a mature relationship. It conveys a desire or pursuit of love and companionship.