只做你妃只做你王 The term combines historical nobility references where

Relation Nicknames

君王是你妻妾是你 [jūn wáng shì nĭ qī qiè shì nĭ]
君王是你妻妾是你 translates to You are the King You are the Concubine This refers to a complex relationship ...
王很专一妃是唯一 [wáng hĕn zhuān yī fēi shì wéi yī]
Translating as The King Is Very Faithful and His Concubine is The Only One this represents a romantic ...
我的妃我的王 [wŏ de fēi wŏ de wáng]
My Concubine My King alludes to imperial era romance where intimate relations within royalty carry ...
她的王他的妃 [tā de wáng tā de fēi]
Her king and his concubine refers to a love story This implies a triangular relationship The term ...
戴上皇冠做他妃戴上王冠做她王 [dài shàng huáng guān zuò tā fēi dài shàng wáng guān zuò tā wáng]
This name means Wearing a crown to be his concubine wearing a royal crown to be her queen It reflects ...
我是你的一妾呀 [wŏ shì nĭ de yī qiè yā]
Translates to I am your concubine Historically refers to an additional wife expressing submissiveness ...
王的女人妃的男人 [wáng de nǚ rén fēi de nán rén]
Queen for a king concubine for a man A somewhat dramatic phrase that evokes images from traditional ...
皇后不死你永远是个妃 [huáng hòu bù sĭ nĭ yŏng yuăn shì gè fēi]
Literally translating to as long as the queen lives you will always be just concubine From ancient ...
你是你一个人的王你是我一个人的妃 [nĭ shì nĭ yī gè rén de wáng nĭ shì wŏ yī gè rén de fēi]
You are Your Own King and You Are My Only Concubine signifies unique and incomparable value placed ...