只在梦里笑
[zhĭ zài mèng lĭ xiào]
Literally meaning 'only laugh in dreams', it reflects someone holding pure joy only within the dreamland, hinting at inner purity, possible introversion, or even unfulfilled hopes in real life, resorting to dreaming for happiness.