纸鸢微凉
[zhĭ yuān wēi liáng]
'Zhi Yuan Wei Liang' literally translates as 'The paper kite is slightly cool'. Paper kites carry memories and nostalgia for childhood in China. This implies a mild sorrow over things that have drifted far into memories but are still visible and within reach, somewhat bittersweet yet calming.