只愿君心似我心定不负相思意 Translated as If Only Your Heart Were Like

Relation Nicknames

心还向你 [xīn hái xiàng nĭ]
Translated as My heart still faces towards you this expresses deepseated loyalty affection longing ...
似君心 [sì jūn xīn]
It translates as Like Your Heart expressing a desire or sentiment that one hopes their own heart mirrors ...
思念的愛想念的情 [sī niàn de ài xiăng niàn de qíng]
This translates roughly to love through thoughts of you or yearning feelings Expressing deep emotions ...
只愿君心似我 [zhĭ yuàn jūn xīn sì wŏ]
Translates to I only wish your heart was like mine expressing a desire for mutual feelings or understanding ...
捂着心却捂不住对你的思念 [wŭ zhe xīn què wŭ bù zhù duì nĭ de sī niàn]
Literal translation : holding my heart but unable to suppress my longing for you It conveys profound ...
惟愿君心似我心 [wéi yuàn jūn xīn sì wŏ xīn]
Meaning I only wish that your heart would be like mine this phrase reflects a yearning for reciprocal ...
梦见你牵她的手 [mèng jiàn nĭ qiān tā de shŏu]
Translated as Dreamt of You Holding Her Hand implying longing and envy for someone elses relationship ...
如果你能深爱我 [rú guŏ nĭ néng shēn ài wŏ]
Translated as If you could love me deeply which implies a strong desire for someone to fully return ...
假如你属于我 [jiă rú nĭ shŭ yú wŏ]
If Only You Belonged to Me expresses a hope that cannot be easily achieved indicating possession ...