-
前尘
[qián chén]
Echoes from the Past : Reflects past experiences or memories that leave lasting imprints on one ...
-
清影徘徊
[qīng yĭng pái huái]
Lingering Clear Shadows Conveys sense of lingering traces like silhouettes remaining even after ...
-
反射在心脏里面的回顾
[făn shè zài xīn zàng lĭ miàn de huí gù]
Echo in the heart reflects past experiences Used for describing memories resurfacing deeply felt ...
-
余音犹存
[yú yīn yóu cún]
The lingering sounds remain This can represent nostalgia a memory so vivid it seems almost present ...
-
淡描余音未散
[dàn miáo yú yīn wèi sàn]
Lightly Sketching the Lingering Echoes – expresses gentle and melancholic reflections upon memories ...
-
余音空旧故
[yú yīn kōng jiù gù]
Translated as Echoes in the old emptiness it expresses a lingering resonance with something from ...
-
寂痕
[jì hén]
Silent traces evokes an atmosphere of solitude filled with subtle imprints of past occurrences ...
-
你在我的脑海中依稀残留
[nĭ zài wŏ de năo hăi zhōng yī xī cán liú]
Translating to ‘ you faintly linger in my mind ’ it evokes memories that remain despite the absence ...
-
独留陌刻回时忆余音冷断空旧故
[dú liú mò kè huí shí yì yú yīn lĕng duàn kōng jiù gù]
It means Left alone to recall memories when returning the lingering echoes cut off while the empty ...