只有你让我放不下 Only You Make Me Unwilling to Let Go : An expression of

Relation Nicknames

如果舍不得放不下 [rú guŏ shè bù dé fàng bù xià]
If You Cant Bear to Let Go This conveys a sense of attachment and inability to sever emotional ties ...
对你终究无法释怀 [duì nĭ zhōng jiū wú fă shì huái]
Ultimately Unable to Let Go of You : Shows unrelenting attachment or lingering emotions toward ...
对于你我真的放不下 [duì yú nĭ wŏ zhēn de fàng bù xià]
I truly cannot let go of you suggests deep emotional attachment or unresolved feelings towards someone ...
舍不得你放不下你 [shè bù dé nĭ fàng bù xià nĭ]
This translates into I cant bear to leave you behind expressing deep attachment unwillingness or ...
放手难说 [fàng shŏu nán shuō]
Hard to Let Go : This expresses difficulty in releasing emotions or relationships often reflecting ...
现在才知道我有多放不下 [xiàn zài cái zhī dào wŏ yŏu duō fàng bù xià]
Only Now Do I Realize How Unwilling I Am to Let Go conveys a sentiment of realization regarding deep ...
未敢与君绝 [wèi găn yŭ jūn jué]
Not daring to part ways with you forever It expresses a deep attachment and reluctance to let go of ...
我还是放不下你呀 [wŏ hái shì fàng bù xià nĭ yā]
I still cant let you go expressing deepseated attachment towards someone even after things have ...
只是我还放不下你 [zhĭ shì wŏ hái fàng bù xià nĭ]
An expression of lingering attachment towards a person or situation where letting go is very difficult ...