挚友共诉 Literally means confide with intimate friends It reflects the

Relation Nicknames

诉述 [sù shù]
Confide means to talk about inner feelings with someone ; it carries a weight of sharing or confiding ...
交个挚友 [jiāo gè zhì yŏu]
Literally means make a close friend wishing for establishing deep and trustworthy friendships ...
牵心的朋友 [qiān xīn de péng yŏu]
Literally means a friend whose heartstrings are tied with yours implying a close and dear relationship ...
真友难拥 [zhēn yŏu nán yōng]
Literally means true friends are hard to embrace It reflects feelings of loneliness or difficulty ...
拥友吗 [yōng yŏu ma]
Literally means do you embrace friendship A straightforward invitation seeking friends showing ...
意切情深 [yì qiè qíng shēn]
Literally it means someone who is deeply emotional and sincere in expressing love or friendship ...
诉衷 [sù zhōng]
It literally means to confide or reveal one ’ s true feelings This is usually reserved for moments ...
执手与你 [zhí shŏu yŭ nĭ]
Literally means holding hands with you emphasizing closeness and companionship between two people ...
与你共诉 [yŭ nĭ gòng sù]
Translated as Complaining With You but more likely meaning Confide in You here in positive contexts ...