栀夏初秋
[zhī xià chū qiū]
'Late Summer, Early Autumn' signifies a transitional period between seasons, often used metaphorically to describe a fleeting or changing phase in life. The specific reference to the sweet Osmanthus flower (栀) adds a touch of poetic elegance.