只是一个笑话么
[zhĭ shì yī gè xiào huà me]
'只是一个笑话么' means 'is it just a joke?' It questions whether a matter is merely seen as trivial or unimportant, suggesting disappointment or irony toward things that one considers serious but seem insignificant to others.