只是一个表情你何必当真
[zhĭ shì yī gè biăo qíng nĭ hé bì dāng zhēn]
'It's just an expression, why are you serious?' An indication to keep light and easy, reminding others or oneself not to take some words/gestures literally, often said playfully or even apologetically after unintentionally causing trouble.