只是睫毛溺了水
[zhĭ shì jié máo nì le shuĭ]
It humorously means 'Just eyelashes drenched in water,' a poetic and lighthearted way of explaining teary eyes without admitting to openly crying. It suggests vulnerability but in a creative, non-confrontational manner.