-
若你尚在
[ruò nĭ shàng zài]
If You Are Still Here implies awaiting someone or something cherished in past longing for continuity ...
-
假如你还在
[jiă rú nĭ hái zài]
Meaning If You Are Still Here it can imply a wistful longing for someone ’ s presence who might be gone ...
-
即使疼苦今天都有你存在
[jí shĭ téng kŭ jīn tiān dōu yŏu nĭ cún zài]
Despite todays pain theres always you conveys a sense of solace in anothers presence even amid suffering ...
-
孤独有你
[gū dú yŏu nĭ]
Alone But Youre Here conveys a mixture of solitude and solace ; even when feeling alone finding comfort ...
-
但你没有
[dàn nĭ méi yŏu]
But Youre Not There Suggests a longing or absence for someone important possibly expressing loneliness ...
-
至少还有你匆匆离开你
[zhì shăo hái yŏu nĭ cōng cōng lí kāi nĭ]
It means At least theres still you You left me hastily There seems to be a contradiction here possibly ...
-
还缺你
[hái quē nĭ]
Still lacking you This directly conveys yearning for anothers presence possibly a lost lover dear ...
-
你还在吗未曾离去
[nĭ hái zài ma wèi céng lí qù]
Are you still there not yet having left ? It carries a sense of lingering yearning and waiting for ...
-
好像只剩下你
[hăo xiàng zhĭ shèng xià nĭ]
It Seems Only You Are Left : Expresses feelings of isolation or singledout attention where one person ...