Understand Chinese Nickname
纸散挽旧人
[zhĭ sàn wăn jiù rén]
"Paper Scatter, Holding Back the Old Companion" implies nostalgia for a past relationship or friend, where memories are as scattered as pieces of paper, yet there's a lingering wish to hold on to them.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
执旧
[zhí jiù]
Hold On To The Old suggests clinging onto old memories traditions or ways of thinking which may reflect ...
提笔旧事写
[tí bĭ jiù shì xiĕ]
This implies writing about old events by putting pen to paper It conveys nostalgia and reflection ...
纸上旧日
[zhĭ shàng jiù rì]
Paper carries old days literally Metaphorically it indicates written memories recorded on paper ...
那时故人
[nèi shí gù rén]
Then My Old Friend refers to memories of past relationships and the nostalgia associated with them ...
故人心留
[gù rén xīn liú]
Indicates someone holding onto memories and feelings towards former lovers or old acquaintances ...
言语带着怀念
[yán yŭ dài zhe huái niàn]
Words carried with reminiscence implies that this persons words often carry deep thoughts about ...
旧好难忘
[jiù hăo nán wàng]
This translates to Hard to Forget Old Bonds and expresses nostalgia for friendships or relationships ...
还念旧人
[hái niàn jiù rén]
Still misses the old ones Suggests a persistent nostalgia for someone or something from the past ...
念旧得像个拾荒者念新得像个追随者
[niàn jiù dé xiàng gè shí huāng zhĕ niàn xīn dé xiàng gè zhuī suí zhĕ]
It implies someone who often remembers past times and items like a scavenger looking back while at ...