指染 Finger Stains could evoke various interpretations including artistic

Relation Nicknames

乀染指流年 [fú răn zhĭ liú nián]
Colorful Fingers through Flowing Years suggests painting or living through years vibrantly or ...
指尖笔墨染 [zhĭ jiān bĭ mò răn]
Ink Stains on Fingertips evokes imagery of someone who writes or draws often to the point that ink ...
沾染了指尖 [zhān răn le zhĭ jiān]
Fingertips Stain suggests a delicate and poetic touch implying that certain feelings or experiences ...
三分烙深 [sān fēn luò shēn]
A unique description indicating some impressions or marks were indelibly imprinted on oneself ...
我的伤痕是你给的指纹 [wŏ de shāng hén shì nĭ jĭ de zhĭ wén]
My scars are your fingerprints suggests a lasting impression of pain caused by a specific person ...