致命爱人痴心恋人
[zhì mìng ài rén chī xīn liàn rén]
Means 'Deadly lover and devoted partner', conveying the intensity and possible dangerous allure in a deeply committed, almost fatalistic relationship characterized by strong and perhaps unhealthy attachment.