只怪你太美丽只怪你太帅气
[zhĭ guài nĭ tài mĕi lì zhĭ guài nĭ tài shuài qì]
Suggesting that someone's charm (beauty for females; attractiveness for males) is so captivating it can only be blamed on them being too appealing - often used to praise someone's beauty/attractiveness playfully while admitting defeat or frustration in resisting their charm.