指骨冰冻
[zhĭ gú bīng dòng]
It translates to 'fingers' bones frozen'. This vivid imagery conveys extreme coldness or helplessness. It might express how the user is feeling emotionally distant, isolated, or undergoing very hard times that left them numb inside.