枕上衫衫上发
[zhĕn shàng shān shān shàng fā]
'On the Pillow Lies Clothing and Hair'. A whimsical portrayal of messy aftermaths, suggesting intimate or cozy situations such as waking up after sleep. The image conveys a sense of closeness and casual intimacy.