朕得后宫佳丽三千妾得九龙至尊一人
[zhèn dé hòu gōng jiā lì sān qiān qiè dé jiŭ lóng zhì zūn yī rén]
Derived from imperial language and settings found in period dramas, it uses satire to describe someone who might feel powerful due to being adored many, or vice versa where there's an implication of desiring singular supreme recognition despite having more resources.