这是回忆
        
            [zhè shì huí yì]
        
        
            Directly translated as 'This is a Memory.' It suggests that something mentioned is no longer current but instead belongs to a cherished (or maybe bitter) memory of the past, emphasizing on nostalgia and reflections of yesteryears.