这叫咸鱼
[zhè jiào xián yú]
'I'm Just a Lazybones' could be a direct translation. In Chinese Internet slang, this implies someone is very lazy like 'dried fish' lying around without any movement, often used humorously by oneself to show laziness or resignation.