长乐未央两败俱伤
[zhăng lè wèi yāng liăng bài jù shāng]
This somewhat contradictory term mixes the wish for unending joy without calamity ('long-lasting happiness') with a painful aftermath of mutual harm, highlighting contrasts within human emotion or history.