长发甩甩短发飘飘
[zhăng fā shuăi shuăi duăn fā piāo piāo]
The phrase refers to someone’s hair: long and flowing when down, and short with bounce when cut. It implies a carefree and stylish persona, emphasizing confidence in one’s looks regardless of hairstyle. The user might like showing off their fashion sense or personality through their hair style changes.