沾花惹草的小男人骚气泄漏的大女人
[zhān huā rĕ căo de xiăo nán rén sāo qì xiè lòu de dà nǚ rén]
'A womanizing young man and a flirtatious mature woman.' '沾花惹草' refers to philandering and flirting, while '骚气泄露’ implies flirtation or unrestrained behavior. Overall, it describes two people who do not abide by the social conventions of intimacy and have behaviors considered promiscuous or overly flirtatious.