窄袖如心宽
[zhăi xiù rú xīn kuān]
"Narrow sleeves, broad-hearted": Derived from a poetic notion, signifying outward restraint hides a vast emotional depth or open-mindedness, often referring to ancient Chinese culture where narrow sleeves were fashionable while the heart remained unfettered.