-
赠我空欢
[zèng wŏ kōng huān]
Means give me nothing but vain happiness It conveys an emptiness or superficiality within temporary ...
-
喜而不得
[xĭ ér bù dé]
It expresses the sorrowful feeling of joy mixed with unattainable desires or the person you love ...
-
短暂欢愉
[duăn zàn huān yú]
Fleeting Joy conveys the notion of shortlived pleasure that doesnt bring lasting happiness It often ...
-
赠我一场空欢喜
[zèng wŏ yī chăng kōng huān xĭ]
It conveys a bittersweet experience The joy turns out hollow in the end suggesting an outcome far ...
-
浮欢
[fú huān]
Fleeting Joy expresses an appreciation of momentary pleasures and happiness that do not last for ...
-
赐我空欢
[cì wŏ kōng huān]
Translating to Grant me empty happiness it conveys a sense of seeking joy that may ultimately feel ...
-
心酸涩空欢喜
[xīn suān sè kōng huān xĭ]
Conveys feelings of heartache and disappointment with empty joy implying moments of happiness ...
-
得不到你欢喜
[dé bù dào nĭ huān xĭ]
I cannot obtain you joy indicating longing or desire for somethingsomeone unattainable that would ...
-
与我空欢
[yŭ wŏ kōng huān]
Joy shared with no meaning The phrase reflects an existential or cynical view towards experiences ...