Understand Chinese Nickname
藏在眼里放在心里
[zàng zài yăn lĭ fàng zài xīn lĭ]
Literally translates to 'Hidden in the eyes, placed in the heart'. It expresses the profound emotions and attention given silently from afar to the loved one, emphasizing depth over display.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
情话藏心
[qíng huà zàng xīn]
Literally translates to love words hidden in heart Emphasizes deeply cherished affections concealed ...
藏在心里
[zàng zài xīn lĭ]
Translates into Hidden in the Heart symbolizing something precious kept privately It conveys intimacy ...
藏于眼底
[zàng yú yăn dĭ]
Translates as Hidden at the bottom of the eyes It evokes images of concealed emotions that someone ...
梦刻我心见你深情
[mèng kè wŏ xīn jiàn nĭ shēn qíng]
This roughly translates into You see my deepest sentiments carved within my heart The phrase represents ...
把你藏在心底
[bă nĭ zàng zài xīn dĭ]
Literally keep you hidden in my heart indicating deepseated possibly secret love or care for someone ...
藏你于脑海溺你于心海
[zàng nĭ yú năo hăi nì nĭ yú xīn hăi]
This translates literally to : keeping you hidden in my brain drenching you in the sea of my heart ...
久居我心稳躲我爱
[jiŭ jū wŏ xīn wĕn duŏ wŏ ài]
Translated as Living Deep Within My Heart Steadfastly Hidden From My Love it poetically suggests ...
埋藏眼底
[mái zàng yăn dĭ]
Hiding in the Eyes represents keeping feelings deep inside ones heart without expressing them It ...
深埋与心
[shēn mái yŭ xīn]
It translates to deeply buried in heart It conveys a sense of hiding deep emotions or secrets within ...