藏在朋友的名分后面 Means hiding under the pretense of just being friends

Relation Nicknames

暗地喜欢 [àn dì xĭ huān]
Translates to secret admiration or covertly like reflecting feelings of affection held secretly ...
把爱藏进风里 [bă ài zàng jìn fēng lĭ]
A romantic expression meaning to hide love in the wind hiding one ’ s feelings where no one else will ...
情藏 [qíng zàng]
Hidden Love signifies keeping feelings or emotions secretly hidden possibly hinting at a person ...
暗恋是孤单的心事 [àn liàn shì gū dān de xīn shì]
Describes secret crushes characterized by loneliness and hidden emotions where one secretly admires ...
不表露深情 [bù biăo lù shēn qíng]
Hiding Deep Affections : It indicates someone who hides their deep feelings or love without expressing ...
隐蔽关系 [yĭn bì guān xì]
It means Hidden Relationship often used to describe secret romances friendships or other associations ...
深掩 [shēn yăn]
This name means deep concealment or to deeply hide It reflects a sense of keeping oneself or ones feelings ...
藏情思 [zàng qíng sī]
Hidden Affections implies secret or concealed feelings It refers to feelings not directly expressed ...
用朋友的名义去爱你 [yòng péng yŏu de míng yì qù ài nĭ]
It translates as Love you under the guise of a friend which implies maintaining a romantic relationship ...