再拽的女人也是女人
[zài zhuài de nǚ rén yĕ shì nǚ rén]
'Proud as She Is, Just Another Woman' implies even if one carries herself proudly or acts arrogantly, fundamentally, nothing really changes in her essence. It could either be admiration or sarcasm depending on the context.