在这个夏天遇见了你 It means I met you during this summer indicating an encounter

Relation Nicknames

那夏 [nèi xià]
This translates loosely to That Summer reminiscent of unforgettable memories during a particular ...
那一季初夏 [nèi yī jì chū xià]
This translates to That First Summer It evokes memories or emotions tied to a particular summer season ...
初夏遇见你 [chū xià yù jiàn nĭ]
Meaning Met You In Early Summer Expresses nostalgia or joy towards an initial meeting with someone ...
夏天与你 [xià tiān yŭ nĭ]
This phrase translates to Summer and You evoking romantic or nostalgic feelings related to shared ...
相遇于夏 [xiāng yù yú xià]
This implies meet you in summer It paints a picture of romantic encounters under the sunshine or warm ...
夏季本 [xià jì bĕn]
A straightforward expression of summer essence or origin perhaps referring to fondness for summer ...
盛夏年深夏年 [shèng xià nián shēn xià nián]
盛夏年深夏年 Summery Years In Deep Summer : A romanticized expression of summertime which is rich ...
遇你在夏 [yù nĭ zài xià]
Translated as Meet you in summer symbolizing beautiful encounters during the sunny season expressing ...
深爱夏天 [shēn ài xià tiān]
Indicates a strong love or fondness for summer This could mean loving summer literally as a season ...