在巷口对我微笑的人是你吗
[zài xiàng kŏu duì wŏ wēi xiào de rén shì nĭ ma]
Translates to 'Is it you smiling at me by the alley entrance?' This evokes a scene where there's uncertainty yet hope and curiosity towards someone appearing unexpectedly in a familiar place.