在我心中你就是男神
[zài wŏ xīn zhōng nĭ jiù shì nán shén]
'In My Heart You Are the Godly Man,' directly means considering somebody as an impeccable male figure or role model within one's own heart, praising the idealized perfection or admiration one has for a man. This can either apply genuinely from fans/admirers or as flirtatious talk between lovers/friends.