在你脸上留下我的五指山
[zài nĭ liăn shàng liú xià wŏ de wŭ zhĭ shān]
This nickname implies someone left their 'five-finger mountain' on another person's face. In reality, it describes a slap. It can be used as a humorous or threatening expression, suggesting revenge or a challenge.