再难复江梅
[zài nán fù jiāng méi]
'Zai Nan Fu Jiang Mei' implies the struggle of returning to or recreating the state or beauty once possessed, perhaps referring to difficulties rekindling or recapturing things of the past, such as lost love or glory days.