再见亦相望 Glad to meet again ; still looking from afar after remeeting

Relation Nicknames

再遇见难再见 [zài yù jiàn nán zài jiàn]
Hard to Meet Again After Meeting Again Reflects a bittersweet feeling of parting after reunions ...
再度相逢 [zài dù xiāng féng]
Means Meeting again suggesting reconnection after parting Often used poignantly about reunion ...
再度重相逢 [zài dù zhòng xiāng féng]
Meeting again after a long separation symbolizes hope and joy of reuniting with someone significant ...
当我们再次相遇时 [dāng wŏ men zài cì xiāng yù shí]
When We Meet Again refers to looking forward to future encounters This carries a hope or anticipation ...
重逢相视 [zhòng féng xiāng shì]
Meet and look at each other again it implies reuniting with someone after a long time emphasizing ...
还想再相见 [hái xiăng zài xiāng jiàn]
Still hoping to meet again : Indicates a hopefulness in reuniting with friends lovers or cherished ...
此候再相骈 [cĭ hòu zài xiāng pián]
Meet again at this time implies a hopeful reunion with someone significant after being apart for ...
复相见 [fù xiāng jiàn]
Meeting Again indicates hope or nostalgia for another chance to meet someone usually after a separation ...
再次遇到 [zài cì yù dào]
Meet Again conveys the emotion associated with reuniting or encountering someone once more after ...