再轰轰烈烈也只是过去 Translating into No matter how grandiose it was just

Relation Nicknames

仿佛依旧 [făng fó yī jiù]
It implies a sense of nothing has changed over time even when actually things have changed This could ...
终究只是过去 [zhōng jiū zhĭ shì guò qù]
Direct translation would be Ultimately Just Past indicating an acceptance of what has happened ...
岁月已逝往昔容颜岁月不改往昔面貌 [suì yuè yĭ shì wăng xī róng yán suì yuè bù găi wăng xī miàn mào]
This translates to The Years Have Passed But The Appearance Remains the Same It implies how despite ...
已是过往 [yĭ shì guò wăng]
It implies all has become the past suggesting a farewell or nostalgia towards certain periods relationships ...
那只是个曾经 [nèi zhĭ shì gè céng jīng]
This translates to ‘ That Was Just In The Past ’ Expressing sentiments acknowledging changes over ...
曾经也只是个曾经 [céng jīng yĕ zhĭ shì gè céng jīng]
This can be translated as Once but just the past It suggests a certain melancholy and acceptance that ...
曾经的曾经都是过去一切的一切终是宿命 [céng jīng de céng jīng dōu shì guò qù yī qiè de yī qiè zhōng shì sù mìng]
Reflects a sense of nostalgia and acceptance Translated as everything from the past lit once upon ...
再不能重来 [zài bù néng zhòng lái]
Translating to cannot come again this indicates the irreversible nature of certain life experiences ...
失去了曾经拥有了永远 [shī qù le céng jīng yōng yŏu le yŏng yuăn]
Translating roughly to Lost What Once Was but Gained Forever this reflects on having moved past something ...