再好的希望都变成了奢望
[zài hăo de xī wàng dōu biàn chéng le shē wàng]
Translating to 'Even the most promising hope turned into a luxury', it signifies a pessimistic outlook that once attainable aspirations have now become distant dreams, indicating the transformation from holding optimistic expectations to facing harsh realities or difficulties leading to a lack of confidence in achieving goals.