在风景里扮丑

[zài fēng jĭng lĭ bàn chŏu]

Playing up an ugly part among beautiful scenery. It implies an ironic way of thinking that one tries to act silly on purpose when in charming surroundings.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

好景虚设 [hăo jĭng xū shè]
Literally beautiful scenery set up in vain suggesting that something pleasant may seem worthless ...
蓝天白云耍流氓 [lán tiān bái yún shuă liú máng]
A somewhat playful and paradoxical expression combining natural beauty clear sky white clouds ...