云之彼端浅笑云之彼端嫣然
[yún zhī bĭ duān qiăn xiào yún zhī bĭ duān yān rán]
This translates poetically as 'a faint smile at the end of the clouds' or 'graceful smiles beyond the clouds.' The meaning lies in evoking tranquility, peacefulness, and gracefulness associated with serene images of the cloud realms beyond daily existence, often found in Chinese romantic literature.