愿有人能懂你的欲言又止
[yuàn yŏu rén néng dŏng nĭ de yù yán yòu zhĭ]
Wish Someone Could Understand Your Unspoken Words: Implies longing for mutual understanding or connection at a profound level. There's much one wishes to express but holds back, hoping that another would instinctively understand their unsaid sentiments without verbal communication.