原谅我的无所谓 Forgive my indifference expresses the speakers apologetic

Relation Nicknames

抱歉无感 [bào qiàn wú găn]
抱歉无感 literally says sorry but I have no feelings conveying a sense of indifference or lack of ...
你用一个哦敷衍了我 [nĭ yòng yī gè é fū yăn le wŏ]
Could be understood as ‘ You have shrugged off my question just saying oh ’ Reflects feelings of ...
你的怜悯我不需要 [nĭ de lián mĭn wŏ bù xū yào]
Expresses refusal towards sympathy or pity reflecting an inner independence or pride maybe even ...
原谅我对你冷漠我只是配角 [yuán liàng wŏ duì nĭ lĕng mò wŏ zhĭ shì pèi jiăo]
The phrase Forgive My Indifference Towards You Im Just a Side Character conveys a sentiment of detachment ...
原谅我生性凉薄不会主动 [yuán liàng wŏ shēng xìng liáng bó bù huì zhŭ dòng]
This translates to Forgive me for being inherently indifferent and not initiating action It expresses ...
你给我的是不在乎 [nĭ jĭ wŏ de shì bù zài hū]
What you give me is indifference This suggests a deep frustration with someones lack of care or interest ...
略带抱歉 [lüè dài bào qiàn]
Directly translating to slightly apologetic this portrays a character who acknowledges their ...
斥你冷漠 [chì nĭ lĕng mò]
This translates to rebuke your indifference expressing disappointment and criticism towards ...
他的敷衍很真 [tā de fū yăn hĕn zhēn]
His indifference seems so genuine conveys a subtle sarcasm about the sincerity behind a persons ...