原来只是回忆

'Turns Out To Be Just Memories' implies realization of an event or relationship only existing in memory now. There may be a sense of loss but acceptance, emphasizing that whatever once cherished or anticipated has ultimately become history or remains in one's reminiscence.