原来永远这么短
[yuán lái yŏng yuăn zhè me duăn]
'It turns out 'forever' is so short.' It implies that what people often think would be long-lasting - whether time with loved ones or any precious things-actually passes much more quickly than imagined. There's an implication of sorrow about transient happiness.