-
伤
[shāng]
Simply means injury or hurt It expresses pain or suffering either physical or emotional often in ...
-
血泪
[xuè lèi]
Translated as Blood tears it is dramatic and emotionally loaded Often it expresses extremely intense ...
-
如毒渗骨
[rú dú shèn gú]
The meaning here is deep emotional pain and distress Like poison seeping into the bone symbolizes ...
-
只会流泪却为你流了血只会留血却为你流了泪
[zhĭ huì liú lèi què wéi nĭ liú le xuè zhĭ huì liú xuè què wéi nĭ liú le lèi]
Expresses deep emotional pain where blood signifies intense hurt It portrays an extreme feeling ...
-
心上淤青
[xīn shàng yū qīng]
The term literally means bruise on the heart The metaphor signifies psychological trauma caused ...
-
白血红泪
[bái xuè hóng lèi]
It literally means white blood and red tears creating an image that ’ s both tragic and evocative ...
-
疼到极致
[téng dào jí zhì]
Meaning extreme pain it expresses intense emotional or physical pain felt often used metaphorically ...
-
泪湿眼角血溅衣头
[lèi shī yăn jiăo xuè jiàn yī tóu]
Its a highly emotional expression which literally translates to tears wetting the corner of the ...
-
深深扎伤
[shēn shēn zhā shāng]
It can be translated as deeply hurt The meaning is straightforward conveying intense pain or sorrow ...