欲羞还操

The name contains rather inappropriate and sexually explicit terms that convey the complex mixture of desire, embarrassment, and actions, possibly highlighting the paradoxical psychological states between inner shyness and boldness or the gap between thoughts and behavior, which needs to be evaluated carefully according to context. The original term could easily be offensive if misunderstood or translated without cultural background knowledge.