余生别再将就
[yú shēng bié zài jiāng jiù]
This means 'don't settle for less in my remaining life.' It conveys a strong determination not to compromise on quality of life or relationships in the future, seeking fulfillment and contentment instead of mere acceptance.